傑愛得資訊 jumpAD
0800-000-964

透過在裝置上運行的人工智慧技術,讓離線翻譯品質大幅提升

取自:Google台灣
您好,我們是傑愛得資訊,歡迎來到我們的媒體聯播網
2018/06/13

大約在兩年前,我們將神經機器翻譯(Neural Machine Transation, NMT)技術應用在 Google翻譯,大幅提升線上翻譯的精確性。今天,我們將 NMT 技術帶到設備上,讓這項技術直接運行在 Android 或 iOS 裝置的Google翻譯應用程式中,如此一來,即使你無法連線上網路,也能夠享受高品質的翻譯成果。

神經機器翻譯系統一次翻譯一整個句子,而不是進行片段的詞句翻譯。它透過更廣泛的了解上下文,來協助系統判斷、翻譯出最相關的內容,接著進行重新排列和調整,讓翻譯內容聽起來更像一般人日常溝通會用的適當語法。這讓翻譯的段落和文章能更加順暢且易讀。

當你前往其他國家卻沒有使用當地電信上網方案、或假設你沒有辦法連上當地網路,又或是不想使用網路流量時,離線翻譯都會非常有用。此外,每種語言的離線翻譯大小僅有35-45MB,即使下載也不會佔用太多手機儲存空間。

透過在裝置上運行的人工智慧技術,讓離線翻譯品質大幅提升

原本以字詞為基礎的機器翻譯技術(Prase-based Machine Translation, PBMT)與運行在裝置上的全新離線神經機器翻譯,以及線上神經機器翻譯的比較

想嘗試離線 NMT 翻譯,請到你的 Android 或 iOS 裝置上的 Google翻譯應用程式開始體驗。若你曾使用過離線翻譯,你將在應用程式主頁看到一條橫幅,告訴你可以在哪裡更新離線檔案。如果沒有看到這項指引,你可以到離線翻譯設定,選擇你想下載語言旁邊的箭頭來下載該語言。如此一來,不論你是否連上網路,都能隨時進行翻譯。
下方繼續閱讀
曝光6,625/日 成本100/月
下文請點廣告解鎖
下文請點廣告解鎖
投放Google多媒體聯播網廣告(點此)arrow_downward,包含轉換代碼安裝

※ 如果看到投資類型廣告,請再三評估風險!

繼續閱讀keyboard_double_arrow_down

透過在裝置上運行的人工智慧技術,讓離線翻譯品質大幅提升


我們將在未來幾天陸續釋出 59 種語言的更新,屆時別忘了試試透過更精準的離線翻譯來探索世界!

本文作者:Google翻譯應用程式產品經理 Julie Cattiau
點此投放Google多媒體聯播網廣告
※ 如果看到投資類型廣告,請再三評估風險!
post_add 資料來源:Google台灣

傑愛得資訊領先業界

國際認證獎項報導
我們是業界少數同時具備數位行銷、系統開發、雲端服務的數位整合專業團隊
─ 2021.05

【2024年亞太區年度AI人工智慧廣告科技公司】封面人物
榮獲 MarTech Outlook 美國期刊評選

【2023年亞太區20大傑出AI人工智慧解決方案服務商】
榮獲 APAC CIO Outlook 美國矽谷期刊評選

【2024年值得關注的30大領先企業】
榮獲 CIO Bulletin 美國期刊評選

取得AI廣告追蹤技術國家發明專利

ISO/IEC 27001:2022 Lead Auditor 資安管理系統主導稽核員

bookmark_star 查看資歷
傑愛得資訊 顧問諮詢報價
公司/姓名
頭銜/稱謂
e-mail
LINE id
公司資本額
大約預算
聯繫語言
網路行銷
Google Ads
最高成效廣告
智慧廣告
探索廣告
APP 宣傳廣告
交給顧問評估規畫
Yahoo Ads
交給顧問評估規畫
Microsoft Ads
關鍵字廣告(原Yahoo 關鍵字)
網路系統
雲服務專案
諮詢/備註
※本公司與全城通律法律顧問合作,以上服務皆遵守法律規範。
jumpAD 吉傳媒 PFP Next Erene Design 懿坊飾品 三分糖手作中品牌故事
🤫 悄悄說: